開 催 日 ： １９９８年９月２６日（日）
開 催 地 ： 新潟県村上市
主 催 ： 岩船地域広域事務組合、(社)日本トライアスロン連合(JTU)、日刊スポーツ新聞社
特別協賛 ： ＮＴＴグループ
| '９９ＮＴＴジャパンカップの覇者は、平尾、細谷、小原に決定。 |
|---|
| トライアスロンの' 99ＮＴＴトライアスロンジャパンカップ第６戦（主催：（社）日本トライアスロン連合他）、ＪＴＵジャパンランキングのチャンピオンが決定する「'99ＡＳＴＣトライアスロンアジアカップ村上大会」は、２６日（日）、快晴の新潟県村上市に日本を含む８カ国のトップアスリートを集めて行われ、男子はマイルス・スチュワート (Miles Stewart２８，ＡＵＳ）が１時間４４分１５秒で優勝を飾った。２位は福井英郎 (２１,シャクリー･FILA･GT･グリーンタワー千葉県連合)が入り、小原工（３２，チームテイケイ/鳥取県協会）は６位に終わった。 女子は、平尾明子（２３，東京都連合）が１時間５９分４６秒で優勝を飾った。２位は庭田清美（２８，シャクリー･FILA･GT･グリーンタワー/千葉県連合）、３位は小梅川雪絵（２９，チームテイケイ/兵庫県協会）。細谷はるな（２６，ニデック/愛知県協会）は、追い上げ及ばず４位に終わった。 '９９ＮＴＴトライアスロンジャパンカップの最終戦となった本大会の結果、細谷、小原が首位を守ったが、平尾が優勝、細谷が日本選手４位となったため女子は平尾と細谷が同点となった。 このため本年度のＮＴＴジャパンカップは、男子は小原が、女子は平尾と細谷が同点のため二人がチャンピオンになった。 |
| 【男 子】 |
|---|
| スイムをトップでフィニッシュしたのは福井。バイクに入ると福井、スチュワート、ギャレット・マッカーティ（ McCarthy Garrett３５,ＩＲＬ）ピーター・ハースティ（ Hursty Peter２７,ＵＳＡ）の４人がトップ集団を形成。その後、山本淳一（２５,チームNTT/愛知県協会），小原を含む１４人の第２集団が追走。第１集団の４人がリードを広げでバイクフィニッシュ。 ランに入りスチュワートが抜け出し独走。そのままトップでフィニッシュ。２位福井、３位はランで追い上げたジェイミー・ハント（Jaime Hunt２７ ＮＺＬ）が入った。小原は６位に終わった。 |
| 【女 子】 |
|---|
| スイムを平中知子（２５，東京都連合）、中西真知子（２３，チームＮＴＴ/愛知県協会）林百恵（２４， NITTOH TEAM KEN'S A&A/埼玉県連合）、小梅川、平尾の順でフィニッシュ。この５人が集団を形成。その後に細谷、庭田を含む第２集団が続く。最終的には中西、小梅川、平中､平尾、の４人がバイクをフィニッシュしランスタート。４キロ地点を平尾、中西、小梅川、庭田の順で通過。その後、平尾が抜け出しそのままフィニッシュ。第２回日本スプリントトライアスロン選手権東京港大会に続きジャパンカップ２勝目を飾った。２位には庭田が入り復活をアピールした。３位小梅川が入り、細谷は４位に終わった。 |
【男子トップ１０】 順 位ﾚｰｽNO 氏 名 年齢 タイム 所 属 １ ４９ ﾏｲﾙｽ･ｽﾁｭﾜｰﾄ ２８ ０１：４４：１５ ＡＵＳ ２ ２ 福井 英郎 ２１ ０１：４５：０９ ｼｬｸﾘｰ･FILA･GT･ｸﾞﾘｰﾝﾀﾜｰ/千葉県連合 ３ ５９ ｼﾞｪｲﾐｰ･ﾊﾝﾄ ２７ ０１：４５：４８ ＮＺＬ ４ ５１ ｴｸﾄﾙ･ﾔﾉｽ ２７ ０１：４６：０３ ＥＳＰ ５ ５２ ﾎｾ･ﾊﾞﾙﾊﾞﾆｰ ２９ ０１：４６：１５ ＥＳＰ ６ ８ 小原 工 ３２ ０１：４６：２２ チームテイケイ/鳥取県協会 ７ ５４ ｷﾞｬﾚｯﾄ･ﾏｯｶｰﾃｲ３５ ０１：４６：４４ ＩＲＬ ８ ９ 鈴木 隼人 ２５ ０１：４７：０２ 東京都連合 ９ ６ 西内 洋行 ２３ ０１：４７：１７ チームINAGE/福島県協会 １０ ３ 山本 淳一 ２５ ０１：４７：２５ チームＮＴＴ/愛知県協会 【女子トップ１０】 順 位 ﾚｰｽNO 氏 名 年齢 タイム 所 属 １ ２ 平尾 明子 ２３ ０１：５９：４６ 東京都連合 ２ ４ 庭田 清美 ２８ ０２：００：２６ ｼｬｸﾘｰ･FILA･GT･ｸﾞﾘｰﾝﾀﾜｰ/千葉県連合 ３ ３ 小梅川雪絵 ２９ ０２：００：５３ チームテイケイ/兵庫県協会 ４ １ 細谷はるな ２６ ０２：０１：１４ ニデック/愛知県協会 ５ ６ 中西真知子 ２３ ０２：０１：５１ チームＮＴＴ/愛知県協会 ６ ３３ ﾅﾝｼｰｹﾝﾌﾟ･ｱﾚﾝ ３０ ０２：０３：２１ LUX ７ ８ 平中 知子 ２６ ０２：０４：０２ 東京都連合 ８ １０ 大河原浩美 ２７ ０２：０４：１０ アラコ/愛知県協会 ９ ５ 坂根 三佳 ２９ ０２：０５：００ チームINAGE/京都府協会/ １０ ９ 枇杷田深雪 ２１ ０２：０６：５８ ニデック/愛知県協会 ＪＴＵジャパンランキング 女子ＱＦ：１．９３ 順位 氏 名 年齢 所 属 ポイント １ 細谷はるな ２６ ニデック／愛知県協会 ５３８Ｐ １ 平尾 明子 ２３ 東京都連合 ５３８Ｐ ３ 小梅川雪絵 ２９ ﾁｰﾑﾃｲｹｲ/兵庫県協会 ４６９Ｐ ４ 庭田 清美 ２８ ｼｬｸﾘｰ･FILA･GT･ｸﾞﾘｰﾝﾀﾜｰ/千葉県連合 ３９４Ｐ ５ 中西真知子 ２３ ﾁｰﾑＮＴＴ/愛知県協会 ２６３Ｐ ６ 坂根 三佳 ２９ ﾁｰﾑINAGE/京都府協会 ２５５Ｐ ７ 志垣めぐみ ２５ 宮崎県連合 １８６Ｐ ８ 平中 知子 ２６ 東京都連合 １７８Ｐ ９ 枇杷田深雪 ２１ ニデック／愛知県協会 １６５Ｐ １０ 大河原浩美 ２７ アラコ/愛知県協会 １５５Ｐ 男子ＱＦ：１．９９ 順位 氏 名 年齢 所 属 ポイント １ 小原 工 ３２ ﾁｰﾑﾃｲｹｲ/鳥取県協会 ５９０Ｐ ２ 福井英郎 ２２ ｼｬｸﾘｰ･FILA･GT･ｸﾞﾘｰﾝﾀﾜｰ/千葉県連合 ５７０Ｐ ３ 山本淳一 ２５ ﾁｰﾑＮＴＴ/愛知県協会 ３８９Ｐ ４ 菊地次郎 ２４ 山形大学/学生連合 ３４２Ｐ ５ 西内洋行 ２３ チームINAGE/福島県協会 ３１７Ｐ ６ 鈴木隼人 ２６ 東京都連合 ２９７Ｐ ７ 中込英夫 ３２ ニデック／愛知県協会 ２６８Ｐ ８ 仁井晶一 ２６ 日本食研/愛媛県協会 ２４６Ｐ ９ 竹内鉄平 ２２ アラコ/愛知県協会 ２０７Ｐ １０ 千葉智雄 ２８ リーボック・ＳＴＯＲＣＫ １６１Ｐ 〔気象状況〕 ８時００分現在 天気：晴 気温：22.3℃ 水温：24.0℃ 湿度：76％ 風向／風速 西4.5ｍ 観衆：55,000人
Japan Triathlon Union
Copyright(C)1999 Japan Triathlon Union (JTU) All Rights Reserved.